Ρομπέρτο Μπολάνιο «Ο ανυπόφορος γκάουτσο», μετάφραση: Κρίτων Ηλιόπουλος, εκδόσεις Άγρα, 2024
Από πέντε διηγήματα (το ένα διπλό) και δύο σύντομα δοκίμια αποτελείται αυτός ο τόμος του…
Ραντουάν Νασσάρ «Αρχαία καλλιέργεια», μετάφραση: Αθηνά Ψυλλιά, εκδοσεις Πατάκη, 2024
Μετά τη μοναδική νουβέλα του με τίτλο «Ένα ποτήρι οργή» (που είχε κυκλοφορήσει πέρυσι, πάλι…
Παναΐτ Ιστράτι «Κυρά Κυραλίνα», μετάφραση: Ρίτα Κολαΐτη, εκδόσεις Μεταίχμιο, 2024
Ταραγμένη η ζωή του Παναΐτ Ιστράτι. Ρουμάνος με ελληνική ρίζα, πάμφτωχος που αναγκάστηκε να κάνει…
Διονύσης Ελευθεράτος «Μεταπολίτευση. Ένα βολικό “τέρας”», εκδόσεις Τόπος, 2024
Ποιον φοβίζει, τι απειλεί η Μεταπολίτευση; Γιατί τόση δαιμονοποίηση και κακολογία; Πώς φτάσαμε στο να…
Χουάν Κάρλος Ονέτι «Το πηγάδι», μετάφραση: Λευτέρης Μακεδόνας, εκδόσεις Μάγμα, 2024
Τριάντα χρόνια κλείνουν φέτος από τον θάνατο του σπουδαίου oυρουγουανού συγγραφέα Χουάν Κάρλος Ονέτι. Ενός…
Μια δολοφονημένη φωνή από την Παλαιστίνη
Γασσάν Καναφάνι «Άνθρωποι στον ήλιο», μετάφραση: Νασίμ Αλατράς, εκδόσεις Καστανιώτη, 2024 Επανεκδόθηκε πρόσφατα από…
Κωστής Χατζημιχάλης «Ματιές στην καθημερινότητα των πόλεων», εκδόσεις Νήσος, 2023
Δεν είναι λίγες οι φορές που επανέρχεται το ερώτημα «γιατί;» όσον αφορά την έκδοση σε…
Wu Ming «Η στρατιά των υπνοβατών», μετάφραση: Δέσποινα Ξένου, Εκδόσεις των συναδέλφων, 2023
Όπως συνηθίζει η συγγραφική κολεκτίβα Wu Ming (εν μέρει διάδοχο σχήμα της πολιτιστικής κολεκτίβας Luther…
Αφόνσου Ενρίκες ντε Λίμα Μπαρρέτου «Για γέλια και για κλάματα. Ιστορίες από το Ρίο ντε Ζανέιρο των αρχών του 20ού αιώνα», μετάφραση: Ελένη Βλάχου, Έφη Γιατράκη, Πωλίνα Δημέα, Αναστασία Λιανοπούλου, Νίκος Πρατσίνης, εκδόσεις Βιβλιοπέλαγος, 2023
Ο Λίμα Μπαρρέτου γεννήθηκε στο Ρίο ντε Ζανέιρο, το 1881, και πέθανε στην ίδια πόλη,…
«Μισός αιώνας εκλογές. Συζητώντας για τις αναμετρήσεις της Μεταπολίτευσης», επιμέλεια: Πέτρος Ιωαννίδης – Ηλίας Τσαουσάκης, εκδόσεις Πόλις, 2023
Η πολιτική ιστορία ενός τόπου μπορεί να διαβαστεί από πολλές πλευρές, από πολλές οπτικές γωνίες…