Η γερμανική κοινωνία γίνεται όλο και πιο συντηρητική, όλο και πιο απορριπτική για το διαφορετικό, όλο και πιο προσηλωμένη στην τήρηση εθνικιστικών στερεοτύπων. Αποδέχεται τον «ξένο» που της φέρνει επιτυχίες, αλλά είναι έτοιμη να τον σταυρώσει ως «μη αρκετά» Γερμανό στο πρώτο του στραβοπάτημα. Ο τρόπος που χειρίστηκε το θέμα μεγάλη μερίδα του Τύπου αλλά και κάποιοι πολιτικοί, δικαίωσε ουσιαστικά τις έμμεσες ή άμεσες καταγγελίες του Εζίλ για ρατσισμό εναντίον του. Και σε αυτή την περίπτωση η Ανγκέλα Μέρκελ προτίμησε να μην παρέμβει στη δημόσια συζήτηση, που κρατά εδώ και μέρες, περιοριζόμενη να πει ότι η απόφαση του Εζίλ να εγκαταλείψει την εθνική ομάδα είναι «σεβαστή». Εδειξε με αυτόν τον τρόπο ότι ολοένα και περισσότερο συρρικνώνεται τόσο η θέλησή της όσο και η δυνατότητά της να παρέμβει στα όσα συμβαίνουν στην κοινωνία, αφήνοντάς την έρμαιο στα χέρια εκείνων, που θέλουν να την στρίψουν δεξιότερα και να την «προστατεύσουν» με φράχτες και κιγκλιδώματα.